Wall Street tailors go casual